Liv Tane

New York - Lecturi pentru drum

721e96b3-77b6-4d7d-b40f-95b029e1933c_96x96_result

Liv Tane privește New York-ul prin literatura de Crăciun: cărți care au însoțit-o în timp și au făcut din oraș un loc al lecturii și al dorințelor șoptite lui Moș Crăciun la final de an.

Scrisoarea mea pentru Moș Crăciun

783a5741-b064-4e8f-be46-8d3f9ee7ff72_1456x816_result

Dragă Moș Crăciun,

Sunt Liviana și am 4 și 8 ani. Să știi că am fost cuminte și anul ăsta, am citit mult, am dăruit sute de cărți și i-am convins și pe alții să facă la fel. Cu ajutorul tău (știu eu sigur că a fost și mâna ta acolo), am reușit să pun cap la cap și un mare festival literar, ca să mai avem încă un motiv de sărbătoare în jurul cărților.

Dar te rog eu din suflet, Moșule, fă cumva să împlinești și magia aia pe care o tooot aștept de niște ani…

Scriu articolul acesta cu ceva vreme înainte să apuc să citesc textele colegelor mele în care sunt sigură că, la momentul potrivit, o să gust din plin plimbările (imaginare) în Central Park și Times Square, o să-mi umplu nările cu aromele îmbietoare (virtuale) ale meselor de Crăciun în familie și am să bat galeriile new yorkeze, visându-mă în pantofii lui Carrie (de talie, nu mai vorbesc).

Cred că suntem cu toții de acord: Crăciunul în New York e magic, o știm din toate filmele rom-com, în lumea siropului absolut! Nici în lumea cărților de Crăciun nu e mai greu: acolo se petrec toate, avem de unde alege! Și totuși, New York-ul meu literar visează la alte nume.

New York-ul natal: autori născuți în oraș

f7b5beba-5b13-47e9-b782-e27ff9b63968_1456x816_result
J. D. Salinger - „De veghe în lanul de secară”
(Sursă foto: www.newyorker.com)

Dacă încep doar cu autorii născuți în New York, primul pe listă, cu voia dumneavoastră, doamnelor și domnilor… J.D. Salinger! Inutil să precizez că „De veghe în lanul de secară” bifează și la categoria Crăciun, și la categoria cadouri, indiferent de categoria de vârstă, dar mai ales o recomandare care nu dă greș atunci când sunteți în pană de idei pentru adolescenții din viața voastră. În aceeași categorie, a clasicilor de care tânăra generație continuă și continuă să se îndrăgostească indiferent de trecerea timpului, continuă cu Herman Melville, poetul Walt Whitman, dramaturgul Arthur Miller sau chiar Stan Lee, părintele universului Marvel, alți new yorkezi care ne-au dăruit capodopere universale în toate genurile, ca să acoperim diversitatea de gusturi. Și chiar și așa, doar am scrijelit suprafața bogăției de resurse.

💡 Just for the fun of it, dați o căutare pe Wikipedia după „authors born in New York” și o să primiți înapoi peste 1.800 de rezultate, organizate frumos nu doar pe genuri literare, ci și pe cartiere!

New York-ul ales: autori care trăiesc în oraș

77460652-cd1f-4cb3-a422-b2230acf6462_1456x816_result
Joan Didion și Philip Roth
(Sursă foto: www.newyorker.com)

Continuați experimentul și schimbați căutarea cu „authors living in New York City”. Aici, chiar îți explodează mintea. Las aici linkul către unul dintre articolele mele favorite, pentru când o să aveți vreme, în liniștea sărbătorilor, să vă umpleți sufletul cu niște delicioase microinterviuri ale unor mari autori (cei mai mulți încă) în viață. Și, dacă vă puteți ține în frâu curiozitatea, poate îi gustați chiar așa cum apar în material, în ordine inversă, de la 100 la 1, ca să lăsați savoarea să crească încet-încet, cu fiecare mini-discuție.

New York-ul scris: romane care se petrec în oraș

În romanele despre New York, orașul este adesea perceput atât ca spațiu, cât și ca personaj. Las mai jos și o listă scurtă cu romane plasate în New York, nominalizate la unul dintre cele mai importante premii literare, Booker Prize, încă un criteriu important când vine vorba de selecție.

„The Emperor’s Children” de Claire Messud, nominalizat în 2006, este un clasic american modern – un portret cuprinzător al unuia dintre cele mai fascinante orașe din lume în lunile imediat anterioare și posterioare evenimentelor din 11 septembrie. New York Times l-a descris drept „un roman formal agil, de o amploare formidabilă”.

a62f2d34-4bce-47b3-819c-57dff91c0e7c_1456x816_result
Claire Messud - „The Emperor’s Children”
(Sursă foto: www.theguardian.com)

În „Fundamentalistul reticent”, de Mohsin Hamid, un tânăr musulman idealist părăsește Pakistanul pentru a-și continua studiile în Statele Unite. După absolvirea Universității Princeton, Changez este angajat într-o funcție importantă pe Wall Street, se îndrăgostește de o americancă și pare să fie pe cale să urce în ierarhia elitei din Manhattan, dar după 11 septembrie, se trezește privit cu suspiciune de concetățenii săi newyorkezi.

f70d48d6-98e5-4087-82dc-7e97d7729e8f_1456x816_result
Joseph O’Neill - „Netherland”
(Sursă foto: www.radioopensource.org)

Nominalizat în 2008, „Netherland” de Joseph O’Neill explorează prietenia, apartenența și scena cricketului imigranților din New York. Protagonistul este Hans, originar din Olanda și stabilit acum în Londra, care își amintește de perioada petrecută în Manhattan împreună cu familia sa, în anii imediat anteriori și posteriori atentatelor din 11 septembrie.

În „Oh William!”, de Elizabeth Strout, Lucy Barton este o scriitoare de succes care locuiește în New York, văduvă recentă și mamă a două fiice adulte. Viața strălucitoare în oraș contrastează puternic cu copilăria singuratică și săracă într-un orășel din Illinois. Nominalizată în 2022, „Oh William!” este a treia carte dintr-o serie de cinci, cu Lucy Barton în rolul principal.

„Trust” de Hernan Diaz este un puzzle literar despre bani, putere și intimitate. Acoperind un secol, cartea începe în anii 1930 și examinează lumile radical diferite ale Brooklynului, centrului Manhattanului și Upper East Side. „Trust” reușește să pună în dialog narațiuni concurente, iar rezultatul este un roman provocator și captivant în cadrul unui alt roman, care devine din ce în ce mai palpitant cu fiecare nouă revelație.

„Brooklyn” de Colm Tóibín este o poveste tandră despre iubire și pierdere, care explorează alegerea sfâșietoare între libertatea personală și datorie. Eilis Lacey pleacă din Irlanda pentru a-și construi o nouă viață în New York. Dar când o veste tragică o cheamă înapoi în Irlanda, se trezește în fața unei alegeri teribile. Continuarea poveștii, „Long Island”, tocmai a apărut la noi, în Colecția Raftul Denisei de la Editura Humanitas.

PS: Găsiți aici interviul pe care l-am făcut în 2024 pentru podcastul Reading is Cool.

„O viață măruntă” de Hanya Yanagihara este o explorare cutremurătoare a limitelor rezistenței umane. Jude este un avocat strălucit și de succes care trăiește și lucrează în New York, dar are un trecut misterios. Într-un interviu, Yanagihara a explicat: „Am vrut ca narațiunea să fie o prestidigitație: cititorul începe să creadă că este o carte obișnuită despre viața post-universitară din New York (un subgen literar pe care îl iubesc), iar apoi, pe măsură ce povestea avansează, simte că devine ceva neașteptat”. La noi a fost tradusă la Editura Litera.

„The Autograph Man” de Zadie Smith este un roman ironic despre trecerea la maturitate, o poveste despre celebritate, despre cine suntem și ce vrem cu adevărat să fim. Alex-Li Tandem este un tânăr dealer de autografe chinez-evreu, atras de sex, droguri și religie. Îl urmărim pe Alex în încercarea de a se întâlni cu eroul său, un actor de film din anii 1940, care trăiește acum ca un pustnic în Brooklyn. Prin călătoria sa, Zadie Smith ne dezvăluie concepțiile greșite pe care le avem despre idolii noștri – și despre noi înșine.

🎅 Cât despre magia pe care o aștept de la Moș Crăciun, numele ei este J.R. Moehringer. Dar povestea asta am să v-o spun eu altădată.

Până atunci, vă doresc sărbători de basm!

Acest articol a făcut parte din seria editorială „Go Far. Come Closer”, publicată zilnic între 22 septembrie și 31 decembrie 2025. Timp de 101 zile, am scris zi de zi despre 14 destinații, explorate prin povești, itinerarii, artă, gastronomie, cărți și reflecții: Thailanda · Islanda · Japonia · Coreea de Sud · Egipt · New York · Madeira · Peru · China · Veni Vidi Vini · Republica Dominicană · Bali · Argentina · Vietnam.

Seria a fost gândită ca un jurnal de călătorie extins, în care fiecare săptămână a devenit un dosar în sine. Textele au fost semnate de cinci voci diferite (Alina Deak, Diana Cosmin, Oana Vasiliu, Liv Tane și Andreea Ionescu), la care s-au adăugat, în anumite ediții, invitați speciali, toți uniți de același fir: „atunci când pleci departe, te întorci mai aproape de ceea ce contează”.

Resurse de la Free Spirit Travel

Dacă ești pregătit să descoperi mai multe, aruncă un ochi peste itinerariile pe care le-am pregătit în SUA.
Poate te inspiră pentru următoarea ta călătorie.

Despre autoare

Liv Tane este cititoare profesionistă, atât în viața personală, cât și în cea profesională, și, pe lângă faptul că citește mult, are timp să fie și scriitoare, editoare, mamă și inițiatoare de proiecte faine. Și pentru că iubește beletristica, dar în egală măsură și călătoriile, unul dintre proiectele ei faine este „Ocolul Lumii în 100 de cărți” (The Writing Journey). Pe Liv o găsiți, dacă vă place să citiți sau să ascultați despre ce au citit alții și să vă vină pofta de citit, pe canalul Reading is Cool.

New York, capitol cu capitol

Articolele din Dosarul New York spun povestea destinației prin experiențe trăite, idei de drum și repere culturale.

Povestea destinației – New York

decembrie 22, 2025

Povestea destinației – New York

Povestea New Yorkului, scrisă din experiențe trăite de Alina Deak.

previous arrow
next arrow

Abonează-te la newsletter

Este pentru cei care-și construiesc vacanțele, nu le iau de pe raft. Un email sâmbăta dimineața. Patru rubrici lunare, scrise de Alina Deak, Alexandru Voinescu și consultanții Free Spirit Travel. Fără oferte, fără zgomot, fără emailuri care să îți umple inboxul.


Chat